一個符合中國法律規(guī)定的小微型企業(yè)——譯述，用中文表達中文

很多人說，像譯述這樣形式的工作室在婚禮行業(yè)比較少見，那么譯述司儀工作室到底是一個什么性質(zhì)的“小微型企業(yè)”呢？

我：王老師，可以介紹一下咱們譯述司儀工作室嗎？（一本正經(jīng)問）

王老師：噢，我們是一個符合中國法律規(guī)定的小微型企業(yè)，我們按時納稅，為員工繳納五險一金。（一本正經(jīng)的回答~）

我：沒有了？（咦，怎么和我想的不一樣呢）

……

每次和王瑱老師聊天，總是會不自覺地感覺被套（洗）路（腦）。他明明說的是實話，但是卻會讓人覺得他在一本正經(jīng)的胡說八道，關(guān)鍵還讓你覺得他說的有道理，特別的認同。

給譯述司儀工作室（后文簡稱譯述）做一次采訪是很久之前就有的念頭，大概在譯述還叫易衡的時候。而關(guān)于工作室之所以改名，并沒有其他特別的理由，只是商標(biāo)注冊不下來，王老師是這樣說的，反正我是信了。

譯述，很多時候看文字可能會不好記憶，但是只要想到一句電影臺詞：功夫就是，一橫（易衡）一豎（譯述），就完全不會忘記這個詞。不得不說有個響亮的名字也是一件十分重要的事情。

當(dāng)然譯述真正的含義，其實也是與主持人相關(guān)。譯是翻譯的譯，述是敘述的述，即用中文去表達中文，這也是譯述的slogn。有很多人中文說的不清楚，意思不能清晰表達，主持人去幫他們更好的翻譯、表達，但是用的還是用中文。畢竟于主持人而言，說話也是一門藝術(shù)。

很多人說，像譯述這樣形式的工作室在婚禮行業(yè)比較少見，那么譯述司儀工作室到底是一個什么樣性質(zhì)的“小微型企業(yè)”呢？

事實上，譯述建立的是一個組織結(jié)構(gòu)和品牌，它有著完備的公司制度。它不是婚禮主持行業(yè)常見的師徒制，老師帶著學(xué)生的方式。譯述團隊的主持人之間是同事和朋友的關(guān)系。譯述司儀工作室股權(quán)明確，有著合伙人，這是一個完整的現(xiàn)代公司體系。

譯述團隊合照（并不是全部）

這種公司形式在其他行業(yè)是很常見的，但是在婚禮主持人行業(yè)很少見，比較稀缺。因為在婚禮行業(yè)，主持人工作室絕大多數(shù)像是俱樂部的形式，以交年費為主，沒有穩(wěn)定的收入，合租一套辦公場地，一起推廣宣傳。

譯述相對來說還是比較穩(wěn)定的工作室，主持人上升通道無極限。

沈騰 王琦 泰國清邁婚禮

山東高速男籃主力中鋒 吳軻 婚禮

“如果有人超過王瑱，那他就可以做老大”。

王瑱的股份從工作室最開始創(chuàng)立到現(xiàn)在，已經(jīng)越來越少，這也是他樂見其成的事情。因為這說明譯述的規(guī)模在不斷的變大，不斷的有優(yōu)秀的合伙人加入。這不是一個人的企業(yè)，是所有人的企業(yè)，他們并不是為了追隨某一個人而建立這份事業(yè)，而是為了實現(xiàn)自己的夢想。

2017亞洲婚禮風(fēng)尚盛典執(zhí)行團隊

譯述的市場覆蓋了全國和東南亞，并不是屬于某一個區(qū)域或城市。目前在上海，溫州，寧波，三亞，譯述司儀工作室擁有固定的辦公場所和服務(wù)團隊。

越來越多的年輕人加入進來，當(dāng)然譯述的規(guī)模也不是無限制的擴大，需要考量當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟總量。

如果譯述在一個地區(qū)開設(shè)分部的話，需要考察當(dāng)?shù)氐某鞘蠫DP，人口流入、人均GDP、豪車占有率、消費狀況、是否被房地產(chǎn)綁架、對年輕人的政策、當(dāng)?shù)氐漠a(chǎn)業(yè)是否可以產(chǎn)生大量的中高層的白領(lǐng)，還有當(dāng)?shù)氐幕槎Y公司，以及整個行業(yè)的風(fēng)向……

任何一個分部的設(shè)立要考慮到很多方面，其實如果仔細的研究譯述分部開設(shè)地也是一件蠻有意思的事情。

譯述有一個承諾，在中國任何一個有譯述的城市提供統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)，始終如一的服務(wù)，價格公開透明。

大家一起來做一些事情是可以改變中國婚禮行業(yè)的現(xiàn)狀和一些狀態(tài)的，而這種體制會隨著譯述越來越壯大。因為人會退休，但是體制不會，所以譯述永遠年輕。

很多人加入譯述是想變成王瑱，而有這樣一件事情，讓無數(shù)年輕人都變的很強。王瑱在剛?cè)胄械臅r候，也是處于處于食物鏈的底層，他希望有朝一日，不要再有這種現(xiàn)象，希望懷揣夢想的年輕人有著合理的收入，這也是譯述創(chuàng)立的一個初衷。

在去年見微知著上，王瑱講述了《屠龍少年的故事》。

“如果每一個人都是勇敢的少年，這個世界就不會再有惡龍。”希望這個世界的每一位婚禮人，都可以是勇敢的少年。

關(guān)注微信公眾號：婚嫁風(fēng)向標(biāo)（hunjia365），每日推送，干貨互動精彩多